Κυπριακά
Δοκιμαστική έκδοση: οι λέξεις ελέγχονται ακόμα με τις πηγές τους.

Κυπριακό Λεξικό › Όλες οι λέξεις › Παροιμίες και ιδιωματισμοί

Η ρκά (γριά) έτσι καταχείμωνα τ’ αγγούρινε γυρεύει

i rka (gria) etsi katacheimona t angourine gyreyei

Για εκείνους που γυρεύουν κάτι έξω από την πόρτα.

For those who ask for something out of place. Literally the old woman wants cucumbers in midwinter.

Κατηγορία
Παροιμίες και ιδιωματισμοί
Βεβαιότητα
Αμφίβολο
Πηγές
Παρασίδη, Β. and Παρασίδη, Γ. (school year 2019 to 2020, supervised by Θ. Λιάλιου) Κυπριακές παροιμίες, blog Κύπρος-Ελλάδα-Ομογένεια: εκπαιδευτικές γέφυρες, blogs.sch.gr (school blog; page cites Ταρσούλη, Κύπρος, τ. Β, 1963, diakonima.gr, noctoc blog, Wikipedia)
Σημείωση πηγής
Meaning from Παρασίδη, Β. and Παρασίδη, Γ. (school year 2019 to 2020, supervised by Θ. Λιάλιου) Κυπριακές παροιμίες, blog Κύπρος-Ελλάδα-Ομογένεια: εκπαιδευτικές γέφυρες, blogs.sch.gr (school blog; page cites Ταρσούλη, Κύπρος, τ. Β, 1963, diakonima.gr, noctoc blog, Wikipedia), section Κυπριακές παροιμίες με επεξήγηση.

Άνοιξε το λεξικό

Κι άλλες λέξεις: Παροιμίες και ιδιωματισμοί