Κυπριακά
Δοκιμαστική έκδοση: οι λέξεις ελέγχονται ακόμα με τις πηγές τους.

Κυπριακό Λεξικό › Όλες οι λέξεις › Παροιμίες και ιδιωματισμοί

Από πελλόν τζιά από μωρόν να μάθης την αλήθκειαν

apo pellon tzia apo moron na mathis tin alithkeian

Η παροιμία αυτή σημαίνει ότι ο αφελής, ο αυθόρμητος άνθρωπος μπορεί να σου πει άθελά του την αλήθεια.

A naive, spontaneous person may tell you the truth without meaning to.

Κατηγορία
Παροιμίες και ιδιωματισμοί
Βεβαιότητα
Αμφίβολο
Πηγές
Academy of Athens, Κέντρο Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας, Αρχείο Παροιμιών και Παραδόσεων, via SearchCulture.gr (EKT). Records CC BY NC ND 4.0.
Ζυμβραγάκης, Α. (2015) Τι σημαίνει η παροιμία "Από μικρό κι από τρελό μαθαίνεις την αλήθεια"; blog e-didaskalia, April 2015 (blog)
Σημείωση πηγής
Meaning from Ζυμβραγάκης, Α. (2015) Τι σημαίνει η παροιμία "Από μικρό κι από τρελό μαθαίνεις την αλήθεια"; blog e-didaskalia, April 2015 (blog), single paragraph explanation. Form from KEEL 000093-396134, manuscript p. 543; Πεδουλάς.

Άνοιξε το λεξικό

Κι άλλες λέξεις: Παροιμίες και ιδιωματισμοί