Κυπριακά
Δοκιμαστική έκδοση: οι λέξεις ελέγχονται ακόμα με τις πηγές τους.

Κυπριακό Λεξικό › Όλες οι λέξεις › Παροιμίες και ιδιωματισμοί

Από σιει μούγια, μουγιάζεται.

apo siei mougia, mougiazetai.

Όταν κάποιος αντιδρά υπερβολικά σε ένα σχόλιο, επειδή νομίζει ότι είναι «ένοχος», αλλά το σχόλιο δεν απευθυνόταν σε αυτόν.

When someone overreacts to a remark because he feels guilty, though it was not aimed at him.

Κατηγορία
Παροιμίες και ιδιωματισμοί
Βεβαιότητα
Αμφίβολο
Πηγές
kyriakosorokkou (2015) Κυπριακές Παροιμίες: Μέρος Α΄, blog Κυπριακή Διάλεκτος, 2 Feb 2015 (blog)
Σημείωση πηγής
Meaning from kyriakosorokkou (2015) Κυπριακές Παροιμίες: Μέρος Α΄, blog Κυπριακή Διάλεκτος, 2 Feb 2015 (blog), entry in the list of five proverbs.

Άνοιξε το λεξικό

Κι άλλες λέξεις: Παροιμίες και ιδιωματισμοί